Yob Nazi terlebih masa santai!
Assalamualaikum dan Salam Ceria,
Watpe nak bagi kome stress. Ujung minggu kena ceria.
Jadi teman nak tulis pasa keceriaan jer ari ni. Kalau kome nak baca pasa isu hudud ke, Orang Ke 3 ke, Mat Sabu ke, Bijan ke...gi blog lainlah yek. Walaupun teman upload gambor zaman perang, teman nak kongsi situasi ceria jer.
Okey-dokey?
Yob Nazi: Nah kucing tomei, main dengan bola besi ni, nah, nah...
Anak kucing: Celaka Mamat ni, ko nak C4 aku ke?
Nazi 1: Yeeehaaa....teman Ben Hur!
Nazi 2: Miker Ben Hur? Teman sapa pulak?
Nazi 1: Miker Ben Laden...!
"Teman takde Adik dulu, jadi nak merasa tolak keta sorong Adik besor nih!"
Nazi 1: Isyyy kome ni, sib baik kome tak skodeng teman tengah ugk, ugk tadi!
Nazi 2: Yob, tu daun gatei tuh!
Nazi 1: Eh, ye ker? Patut ler teman rasa gatei semacam kat anu teman!
Keldai: Laju ler sikit Yob, terhegeh-hegeh cam tak cukup karbo!
Yob Nazi: Diamlar! Kang aku semelih, padan muka aku!
Keldai: Tau takper!
Yob Nazi: Nate beghuk!
Keldai: Eh hello..aku memang natang, tapi bukan beruk ya!
(Menurut laporan, ada masa keldai degei tak mau ikut cakap tuan, terpaksa askar Nazi angkut deme. Keldai digunakan untuk hangkut peralatan berat tentera Nazi dalam WWII).
Pegawai Nazi: Magst du Schinken?!
American GI: ?????
Pegawai Nazi: Deutsches Schinken schmeckt sehr gut!!!
American GI: ?????
Moral of the story is, the American soldier doesn't speak German.
Bendul tul Nazi tu!
Ok, peraduan spontan, sapa dapat translate dengan jelas dialog ni dalam ruang komen, dapat cenderajantung dari Turki !
First correct answer jer!
Gambors dari Hurriyetdailynews.com
Moh Susup-sasap Kampong Duzce Part II
Apa ni kome?
Kotak-kotak ni.
Haa nilah sarang leboh tiruan. Teman selalu makan madu leboh kampong tapi yang dari Kg Deredebilah. Ada teman simpan sebotoi kat Shah Alam ni. Sejak 3 ari ni makan sesudu tiap bagi dan malam sebab teman kena selsema.
Alhamdulillah tak jadi batuk-batuk!
Salah sebuah rumoh orang kampong. Nampak cam rumoh yg agak lama binaan dia.
Yob kampong Duzce.
Mungkin dia ni mahasiswa yg bercuti dan gi koje di ladang hazelnut kuarga dia. Tengok gaya ni koje membersih ladang - potong ranting dan perdu pokok hazelnut. Kayu-kayu dikumpui dan dipotong, bawok balik rumoh buat kayu api.
Anak sunga.
Macam sunga di Kg Deredebi, kebanyakan sunga deme bersih dan clear ayornya.
Susup-sasap apanyer Yob?
Oh...merambo ikan!
Sekumpulan pemuda kampong bersantai lepas Rambo ikan. Nanti deme bar-b-q ikan tu gamoknya.
Yang berbaju itam tu kerabat Mr T.
Cam teman citer dulu, deme kalau berpoya-poya tak bercampur-gaul jantan-betina, melainkan kalau berkelah sesama keluarga.
Jamu mater!
Ni kuih buat dari susu tu. Kalau ropa camni berselera gak teman nak try. Ditabur hazelnut, walnut dan pine nut dan dihiasi dengan hirisan buah kiwi dan stoberi...nyum, nyum!
This is the real kebab tau kome!
Bukan cam kat pasar malam kita yg cam bodoh tu.
Daging cincang yg berempah disalut pada batang besi dan digrill atas api. Makan dengan tomato dan cili bakor dan roti ala-ala roti nan.
Meh rasa sorang sikit...
P.S Tajuk atas bermaksud 'Najib tak penah pegi Jerman!'
Saja gempakkan kome.
Assalamualaikum dan Salam Ceria,
Watpe nak bagi kome stress. Ujung minggu kena ceria.
Jadi teman nak tulis pasa keceriaan jer ari ni. Kalau kome nak baca pasa isu hudud ke, Orang Ke 3 ke, Mat Sabu ke, Bijan ke...gi blog lainlah yek. Walaupun teman upload gambor zaman perang, teman nak kongsi situasi ceria jer.
Okey-dokey?
Yob Nazi: Nah kucing tomei, main dengan bola besi ni, nah, nah...
Anak kucing: Celaka Mamat ni, ko nak C4 aku ke?
Nazi 1: Yeeehaaa....teman Ben Hur!
Nazi 2: Miker Ben Hur? Teman sapa pulak?
Nazi 1: Miker Ben Laden...!
"Teman takde Adik dulu, jadi nak merasa tolak keta sorong Adik besor nih!"
Nazi 1: Isyyy kome ni, sib baik kome tak skodeng teman tengah ugk, ugk tadi!
Nazi 2: Yob, tu daun gatei tuh!
Nazi 1: Eh, ye ker? Patut ler teman rasa gatei semacam kat anu teman!
Keldai: Laju ler sikit Yob, terhegeh-hegeh cam tak cukup karbo!
Yob Nazi: Diamlar! Kang aku semelih, padan muka aku!
Keldai: Tau takper!
Yob Nazi: Nate beghuk!
Keldai: Eh hello..aku memang natang, tapi bukan beruk ya!
(Menurut laporan, ada masa keldai degei tak mau ikut cakap tuan, terpaksa askar Nazi angkut deme. Keldai digunakan untuk hangkut peralatan berat tentera Nazi dalam WWII).
Pegawai Nazi: Magst du Schinken?!
American GI: ?????
Pegawai Nazi: Deutsches Schinken schmeckt sehr gut!!!
American GI: ?????
Moral of the story is, the American soldier doesn't speak German.
Bendul tul Nazi tu!
Ok, peraduan spontan, sapa dapat translate dengan jelas dialog ni dalam ruang komen, dapat cenderajantung dari Turki !
First correct answer jer!
Gambors dari Hurriyetdailynews.com
Moh Susup-sasap Kampong Duzce Part II
Apa ni kome?
Kotak-kotak ni.
Haa nilah sarang leboh tiruan. Teman selalu makan madu leboh kampong tapi yang dari Kg Deredebilah. Ada teman simpan sebotoi kat Shah Alam ni. Sejak 3 ari ni makan sesudu tiap bagi dan malam sebab teman kena selsema.
Alhamdulillah tak jadi batuk-batuk!
Salah sebuah rumoh orang kampong. Nampak cam rumoh yg agak lama binaan dia.
Yob kampong Duzce.
Mungkin dia ni mahasiswa yg bercuti dan gi koje di ladang hazelnut kuarga dia. Tengok gaya ni koje membersih ladang - potong ranting dan perdu pokok hazelnut. Kayu-kayu dikumpui dan dipotong, bawok balik rumoh buat kayu api.
Anak sunga.
Macam sunga di Kg Deredebi, kebanyakan sunga deme bersih dan clear ayornya.
Susup-sasap apanyer Yob?
Oh...merambo ikan!
Sekumpulan pemuda kampong bersantai lepas Rambo ikan. Nanti deme bar-b-q ikan tu gamoknya.
Yang berbaju itam tu kerabat Mr T.
Cam teman citer dulu, deme kalau berpoya-poya tak bercampur-gaul jantan-betina, melainkan kalau berkelah sesama keluarga.
Jamu mater!
Ni kuih buat dari susu tu. Kalau ropa camni berselera gak teman nak try. Ditabur hazelnut, walnut dan pine nut dan dihiasi dengan hirisan buah kiwi dan stoberi...nyum, nyum!
This is the real kebab tau kome!
Bukan cam kat pasar malam kita yg cam bodoh tu.
Daging cincang yg berempah disalut pada batang besi dan digrill atas api. Makan dengan tomato dan cili bakor dan roti ala-ala roti nan.
Meh rasa sorang sikit...
P.S Tajuk atas bermaksud 'Najib tak penah pegi Jerman!'
Saja gempakkan kome.
besttttttttttttt kebab tu ,, nampak menyelerakan hahhahahhahahahhahahah
ReplyDeleteSalam Helli,
ReplyDeleteKebab kita kat sini dah jadi klon kebab ka...
Salam Yob PO,
ReplyDeleteKebab kamben lagi sedappp kot hihihihihihiiiii!
Salam Pak Long,
ReplyDeleteKlon yg tak menjadi masalahnya.
Assalamualaikum kak halima
ReplyDeleteHahaha...pecah perut petang2 ni, tak dapek den teka...
Assalamualaikum Yong UmmiRoss,
ReplyDeleteAik, ari tu bukan main ramai tau bahasa Turki, ni bahasa Jerman tak pandai. Try ler google cam selalu!
As-Salam Akak...dari hasil blaja dari sekolah pondok saya nak jawap kuiz spontan tuh...hehe
ReplyDeletepegawa Jerman: "kamu suke makan ham??"
amareka gi:???
pegawa Jerman: "ham Jerman sodaappp woooo.."
hehehe
nak teka tapi tak faham langsung kak.....
ReplyDeletetapi air sungai tu best kalau dapat lepak kat situ..sambil cuci mata...
Salam Kak Yong,
ReplyDeleteBile ler teman nak merase kebab yang mcm tu....
Assalamualaikumm Yob Din,
ReplyDeleteWoaahhh...usaha itu tangga kejayaan. Takpe kita tunggu lagi!
Assalamualaikum Yong Eita,
ReplyDeleteCuci mata tengok sunga ke, tengok Yob-yob Duzce?
Assalamualaikum Yob Naim,
ReplyDeleteMeh ler nyongket ke Istanbul, memang ori punya kebab!
Assalamualaikum Yong!!
ReplyDeletehahaha...yong mmg pandai ler membuat I tersengih2 ni. I pun suka mkn kebab tapi bukan yg kt pasar mlm tu la....
Waalikumsalam Yong Dragon,
ReplyDeleteHe he kan akak kata nak ceriakan pembaca akak. Nanti kita makan kat Istanbul yek?
haha tak boleh blahh la pic pakai daun keladi tu..
ReplyDeleteteringin nk makan kebab tu yong..
nak jwb lah peraduan spontan :) ..
Pegawai Nazi: Adakah anda suka ham?
Amerika GI: ?????
Pegawai Nazi: ham Jerman citarasa nya sangat baik taw!
Assalamualaikum Yong Tiha,
ReplyDeleteJgn tenung lama2 gambor tu, nanti imagination runs wild.
Tq berusaha mencari jawaban!
yang suka berkeloh jantan betine ni bebudok tempat kite je kak.. kate di deme, bebudok tu suke keloh balik2 semok..ye la agoknye yak? hihihi
ReplyDeletesalam kak lima....semua makanan di atas sangat2 merembes pepagi nih...terus berkeriuk2 perut nih
ReplyDeleteSalam Yong.... teman nak terai jawab ni....penat dah google tadi...
ReplyDeletePegawai Nazi: Magst du Schinken?! (Mengkome suka tak ham?)
American GI: ?????
Pegawai Nazi: Deutsches Schinken schmeckt sehr gut!!! (Kome kena terai rasa ham org german buat tau....ham org german buat extremely good!)
American GI: ?????
Salam Kak Yong, sedapnya kebab kat sana. yang kat msia ni simple sangat.
ReplyDelete